The FTSE 100 private equity fund manager has bought Law Business Research from Levine Leichtman Capital Partners - a buyout firm in Los Angeles.